Deze expositie is onderdeel van een Mondiale expositie: 'Through The Virtual Looking Glass', A Mixed Reality Exhibition of the Art of Virtual Worlds.
Zowel op Second Life, een virtuele wereld, als in Real Life, zijn over de hele wereld (o.a. in Amerika, Brazilië, Mexico, Italië, Engeland, Frankrijk, Duitsland en Nederland) exposities van SL/RL-kunstenaars. Gelijktijdig! Heel bijzonder dus! Bij deze mondiale expositie wordt Nederland vertegenwoordigd door GaleriAle! In GaleriAle zijn niet alleen schilderijen en beelden te zien, maar ook digitaal beeld in de vorm van Second Life en filmpjes van SL/RL-kunstenaars.
De SL/RL-kunstenaars die voor deze mondiale expositie geselecteerd zijn om bij GaleriAle te exposeren zijn: Josina den Burger, Philippe Moroux, Ruben Haan en Sandra Ale.

Josina den Burger exposeert mixed media-schilderijen. Haar werk kent veel facetten.
Gevoelens en impressies, soms subtiel, maar ook krachtig en altijd kleurrijk, goud en brons.
Haar schilderijen vertellen een herinnering, een emotie.
Niet alleen haar eigen stijl is herkenbaar in haar werk, ook de compositie, de gebruikte techniek, de kleuren en vormen geven een extra dimensie aan haar werk.

Philippe Moroux exposeert bij GaleriAle Giclée-prints (pigmentinkten op aquarelpapier).
De ontwikkeling van de fotografie is voortdurend en gaat immer in dezelfde richting: film wordt sneller, objectieven helderder en sluiters werken to 1/4000 sec. We worden overweldigd door een maalstroom aan beelden: tv, video, kranten, tijdschriften, reclame en posters.
Als reactie hierop is Philippe gaan fotograferen met een gaatjescamera. Deze vorm van fotografie is heel elementair en vereist veel concentratie.
Hij maakt persoonlijke beelden, boordevol emotie. En ter plekke ontwikkelt Philippe zijn foto.
Hij maakt gebruik van Polaroid film, spoelt de negatieven direct in zeewater en drukt het werk ter plekke af op met kallitype-emulsie geïmpregneerd aquarelpapier. Deze afdrukken worden ook ter plekke gemaakt met een concactraam, wanneer de zon op z'n hoogst staat.

Ruben Haan is een veelzijdig kunstenaar. Hij houdt zich bezig met audio-visuele installaties, hij schildert, maakt avatars, en maakt performances en 3D-paintings in SL. Ook maakt hij kleine kunstboekjes.
Bij GaleriAle exposeert Ruben een liggend avatar.

Sandra Ale exposeert mixed mediaschilderijen. Het betreffen monotypes bewerkt met ecoline. Monotypie is een techniek waarbij een afdruk op papier wordt gemaakt. Als het werk wordt ingelijst zit het achter glas. Dat schept een afstand: het werk wordt afstandelijker, vindt Sandra. Daarom heeft zij een techniek bedacht om monotypes op doek af te drukken. Het werk wordt zo 'tastbaarder'.
Aangezien Sandra haar werk niet wil omkaderen met een lijst, drukt zij ook de zijkanten van het schilderij af, waardoor het werk als het ware doorgaat...